Gezocht voor NES: F-15 strike eagle en castlevania 3

Alle games, consoles en merchandise waar iemand jou blij mee kan maken.

Gezocht voor NES: F-15 strike eagle en castlevania 3

Berichtdoor Jeroen » 20 okt 2018, 23:10

Zoals de titel al aangeeft ben ik opzoek naar F-15 strike eagle en Castlevania 3.
Beide zoek ik als losse carts.
Voorwaarden zijn wel dat de carts netjes zijn (ik ben een zeikerd daar in) en ook in het Engels.
Dit laatste omdat ik meen dat F-15 strike eagle er meertalig is.

Jeroen
 
Berichten: 137
Geregistreerd: 02 sep 2017, 22:28

Re: Gezocht voor NES: F-15 strike eagle en castlevania 3

Berichtdoor Jeroen » 07 nov 2018, 00:27

Castlevania 3 is inmiddels in mijn bezit.

Jeroen
 
Berichten: 137
Geregistreerd: 02 sep 2017, 22:28

Re: Gezocht voor NES: F-15 strike eagle en castlevania 3

Berichtdoor Gebruikersnaam » 10 nov 2018, 00:35

Nice!

Bekend vlooienmarkt creep.
Avatar gebruiker
Gebruikersnaam
 
Berichten: 250
Geregistreerd: 03 okt 2018, 20:09

Re: Gezocht voor NES: F-15 strike eagle en castlevania 3

Berichtdoor peter81 » 10 nov 2018, 16:33

lekker man

Nintendo Nes CIB Verzamelaar

Nintendo Now You,re Playing With Power.
Avatar gebruiker
peter81
 
Berichten: 7937
Geregistreerd: 22 dec 2013, 21:45
Woonplaats: Nes city

Re: Gezocht voor NES: F-15 strike eagle en castlevania 3

Berichtdoor Ruud » 11 nov 2018, 18:29

Volgens mij is de FRA-versie van F-15 Strike Eagle meertalig (inclusief Nederlandstalig). Ik zal zo even kijken.

Edit: de FRA-versie is drietalig: Engels, Frans en Nederlands.
De SCN-versie heeft alleen Scandinavische talen.

Avatar gebruiker
Ruud
Koningsdag Koning 2017
 
Berichten: 4101
Geregistreerd: 20 dec 2013, 21:33

Re: Gezocht voor NES: F-15 strike eagle en castlevania 3

Berichtdoor Jeroen » 13 nov 2018, 23:26

Ruud schreef:Volgens mij is de FRA-versie van F-15 Strike Eagle meertalig (inclusief Nederlandstalig). Ik zal zo even kijken.

Edit: de FRA-versie is drietalig: Engels, Frans en Nederlands.
De SCN-versie heeft alleen Scandinavische talen.


Ik ben er meerdere tegen gekomen, allemaal Scandinavisch met Zweedse ingame tekst en FRA versies met enkel Franse ingame tekst (FRA/FRA)

Als kind speelde en leende ik dit spel bij en van een vriendje.
M’n huidige gedachtengang was dan ook dat er toen een vreemde vertaling in het spel stond.
Dat ging als zoiets van “...is bailing out” wat dan “...springen er uit” werd.
Het spel laat slechts één piloot in het vliegtuig klimmende zien...maar de ingame tekst.

En nu heb ik hiermee dus m’n zekerheid; het was echt drietalig aanwezig.

Helaas krijg ik overal 0 op rekest mbt een FRA versie.
Mocht iemand het in goede staat hebben; please let me know.
Het is voor mij niet alleen een deel van een verzameling, ik heb er echt leuke herinneringen aan en dat maakt het vinden nog mooier !!!!

Jeroen
 
Berichten: 137
Geregistreerd: 02 sep 2017, 22:28

Re: Gezocht voor NES: F-15 strike eagle en castlevania 3

Berichtdoor VASH SAN » 14 nov 2018, 21:48

Jeroen schreef:
Ruud schreef:Volgens mij is de FRA-versie van F-15 Strike Eagle meertalig (inclusief Nederlandstalig). Ik zal zo even kijken.

Edit: de FRA-versie is drietalig: Engels, Frans en Nederlands.
De SCN-versie heeft alleen Scandinavische talen.


Ik ben er meerdere tegen gekomen, allemaal Scandinavisch met Zweedse ingame tekst en FRA versies met enkel Franse ingame tekst (FRA/FRA)

Als kind speelde en leende ik dit spel bij en van een vriendje.
M’n huidige gedachtengang was dan ook dat er toen een vreemde vertaling in het spel stond.
Dat ging als zoiets van “...is bailing out” wat dan “...springen er uit” werd.
Het spel laat slechts één piloot in het vliegtuig klimmende zien...maar de ingame tekst.

En nu heb ik hiermee dus m’n zekerheid; het was echt drietalig aanwezig.

Helaas krijg ik overal 0 op rekest mbt een FRA versie.
Mocht iemand het in goede staat hebben; please let me know.
Het is voor mij niet alleen een deel van een verzameling, ik heb er echt leuke herinneringen aan en dat maakt het vinden nog mooier !!!!


Ik heb zelf een complete FRA/FRA versie en die is meertalig, Nederlands en Frans op de doos. Nederlands, Frans en Engels in de manual.

Ik kon het nu zelf niet testen maar volgens mij kun je in het begin uit de 3 talen kiezen
Avatar gebruiker
VASH SAN
 
Berichten: 398
Geregistreerd: 27 dec 2016, 14:58

Re: Gezocht voor NES: F-15 strike eagle en castlevania 3

Berichtdoor Jeroen » 14 nov 2018, 22:47

Zou je dit aub voor mij kunnen nakijken op kort termijn?
Want indien de FRA/FRA cart echt ook in het Nederlands en Engels is, heb ik wat aankoop opties.

Jeroen
 
Berichten: 137
Geregistreerd: 02 sep 2017, 22:28

Re: Gezocht voor NES: F-15 strike eagle en castlevania 3

Berichtdoor Ruud » 14 nov 2018, 23:43

Jeroen schreef:Zou je dit aub voor mij kunnen nakijken op kort termijn?
Want indien de FRA/FRA cart echt ook in het Nederlands en Engels is, heb ik wat aankoop opties.


Ik doelde in mijn vorige post op de FRA/FRA-versie (een enkele FRA-versie bestaat namelijk niet). Deze is dus drietalig.

Avatar gebruiker
Ruud
Koningsdag Koning 2017
 
Berichten: 4101
Geregistreerd: 20 dec 2013, 21:33

Re: Gezocht voor NES: F-15 strike eagle en castlevania 3

Berichtdoor Jeroen » 15 nov 2018, 15:34

Ruud schreef:
Jeroen schreef:Zou je dit aub voor mij kunnen nakijken op kort termijn?
Want indien de FRA/FRA cart echt ook in het Nederlands en Engels is, heb ik wat aankoop opties.


Ik doelde in mijn vorige post op de FRA/FRA-versie (een enkele FRA-versie bestaat namelijk niet). Deze is dus drietalig.


Dan las ik het verkeerd en dacht dus dat er 3 variaties waren mbt een FRA cart.
Dan weet ik nu genoeg en op naar een FRA/FRA cart!

Thnx zover :wink:

Jeroen
 
Berichten: 137
Geregistreerd: 02 sep 2017, 22:28

Re: Gezocht voor NES: F-15 strike eagle en castlevania 3

Berichtdoor Jeroen » 30 dec 2018, 17:54

...en intussen ligt ook de F-15 strike eagle cart in huis :wink:

Jeroen
 
Berichten: 137
Geregistreerd: 02 sep 2017, 22:28

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 1 gast

Top